Вміст бабусиних скринь часто стає трендами, але завжди в оновленому вигляді
Довіряйте надійному — підпишіться на Telegraf у Google Новинах
У радянські роки короткі фіранки, що закривають нижню половину вікна, можна було побачити на кухнях у квартирах та приватних будинках. Біла бавовняна тканина, іноді з вибитим візерунком, висіла на натягнутій волосіні або тасьмі. Такі шторки нерідко шили самі: зверху робили підгиб, через який простягали кріплення, а знизу могли додати мереживо.
Кухня залишалася світлою, але з вулиці було важче побачити, що відбувається всередині. “Телеграф” розповість про повернення старого-нового тренду, але у зміненому вигляді.
Вже у 1980-х цей спосіб оформлення вікна став старомодним, нагадуючи про бабусин будинок. Такі фіранки часто можна було побачити в будинках, де ще використовували побілку, що забруднює одяг. Водночас у більш сучасних квартирах вже клеїли шпалери та вішали важкі гардини та тюль на подвійних ґрунтовних карнизах.
Тепер схожі напівштори знову з’являються у дизайнерських інтер’єрах. Американське видання Good Housekeeping назвало їх шторами в стилі кафе — café curtains і включило до предметів, що повертаються в моду. Дизайнер Макс Хамфрі пояснює їхню привабливість поєднанням затишку та практичності: вони прикривають частину вікна, зберігаючи денне світло.
Знайомі шторки з іншим настроєм
Назва звучить по-європейськи, хоча сам принцип добре знайомий українським господаркам. Змінилося насамперед оформлення: замість волосіні — тонкий металевий карниз, замість простого полотна — тканина зі спокійним малюнком та акуратними складками.
Карниз тут стає частиною декору. Латунний відтінок додає тепла, чорний підкреслює графічність вікна, а сріблястий легко поєднується з кухонною фурнітурою.
Полотнища можна підвісити на невеликі кільця із затискачами: так їх зручно розсувати та знімати для прання. Втім, залишаються доречними тканинні петлі або інші кріплення.
Для фіранок café curtains необов’язково вибирати білу тканину. Дрібна клітина, тонка смужка або непомітний рослинний малюнок допоможуть пов’язати їх з рештою інтер’єру. Наприклад, повторити відтінок кухонних фасадів, рушників чи посуду.
Як фіранки у стилі кафе використовувати на сучасній кухні
Таке оформлення особливо зручне, якщо вікно виходить на тротуар або сусідню хату: нижня частина прикрита, а зверху продовжує надходити світло. При цьому щільність тканини має значення — напівпрозорі фіранки ввечері при ввімкненій лампі не забезпечать повної приватності.
Карниз розміщують приблизно посередині вікна, а довжину полотнищ підбирають до підвіконня. Перед встановленням варто перевірити, чи вільно відкривається стулка. Для кухні краще вибирати тканину, яку легко прати, і не розміщувати фіранки поруч із вогнем або гарячими поверхнями плити.
Оновити в такий спосіб можна і старі шторки, що збереглися. Якщо тканина ціла, іноді досить акуратного прання, рівного краю та нового кріплення, щоб знайома річ зовсім отримала інший вигляд на вікні.
Нагадаємо, ще недавно дрібні квіти на шторах нагадували про бабусину квартиру. Тепер цей мотив повертається до сучасних будинків у оновленому прочитанні. Дрібні польові квіти на легкій тканині, великі троянди чи ботанічні малюнки додадуть кімнаті характеру та м’якості.
